查看原文
其他

关于“教授”温格的几朵小浪花

老周@ 老周望野眼 2020-02-26

高悬在“教授”温格头上的达摩克斯之剑终于落下,他在“枪手”22年的执教生涯终告结束。温格是英超乃至世界足球的重要人物,关于他的文章媒体连篇累牍写得很多了,怀念也好,感谢也好,老周不重复了。写几个关于温格的琐事,算是对老人的一点心意。


少年温格


为什么叫“温格”不叫“旺热”?


温格是1996年到阿森纳队执教的,之前曾带过法甲的摩纳哥队和日本联赛的名古屋八鲸队。记得温格和阿森纳队签约的新闻稿还是我翻译的,原稿的稿纸是用针孔打印机打印的。那时做电视节目,翻译还是很严谨的,Wenger我们翻译成“旺热”,这个名字一度蛮有影响力的,起码听上去比“温格”更像法语。从前有个阿森纳队的球迷干脆就用“旺热”作为自己的网名。但后来“旺热”的名字叫的人少,我也不坚持了。了解了温格的出身就知道,他确实应该叫“温格”而不应该叫“旺热”。因为温格出生于法国东北部的阿尔萨斯地区的斯特拉斯堡,隔条莱茵河,对面就是德国的巴登-符腾堡州。“温格”是个典型的德国姓,著名的瑞士军刀不就有个牌子叫“Wenger”嘛。斯特拉斯堡在法国属于边疆地区,温格在法国人中属于少数民族。曾经担任过上海申花队主教练的吉洛和温格是同乡,他的名字叫“Francis”(弗朗西斯),而不是同一个名字在法语中对应的“François”,估计也是一名日耳曼族的执拗吧。少年时代的温格经常跑到莱茵河对岸的德国去看球,他是门兴格拉德巴赫队的球迷,喜欢当时该队主教练魏斯魏勒。温格作为球员加盟的第一支球队叫AS米特奇队(AS Mutzig),启蒙教练叫麦克斯·希尔德(Max Hild),球队和教练都是典型的德语名字。所谓“Wenger”应该按照德语翻译成“温格”而不是“旺热”,果然“旺热”这个名字很少有人提了。


青年温格


温格和酒


温格家境不错,在斯特拉斯堡是开小酒馆的,家里还有个小工厂。但温格一生和酒势不两立。根据温格回忆录里的说法,小时候经常有球迷到他家的酒馆里喝酒看球,几杯黄汤下肚,赢了也闹输了也闹,让人讨厌至极。酒精对少年温格的刺激影响终身,他到哪支球队执教,都会和酒精作斗争。当年温格刚到阿森纳的时候,英格兰足坛还是酗酒成风的年代,阿森纳队的功勋队长托尼·亚当斯就是个老酒鬼,比赛前都要喝上几杯的。温格虽然恨得牙痒痒,但亚当斯在场上作用明显,一时也无可奈何。后来有一阵亚当斯实在喝得不像样,状态一落千丈。温格抓住时机对亚当斯进行吧”帮助教育“,亚当斯戒酒以后状态神勇,有了亚当斯这个典型,温格再对其他球员来个”以点带面“,阿森纳队的更衣室里终于没有酒味了,取而代之的是温格喜欢的鱼肝油。


球员时期的温格


“教授”是同性恋?


关于温格是同性恋的说法,并非空穴来风。温格的家庭情况一直神秘,连阿森纳的球迷都不甚了了。温格有位夫人叫安妮,一直神神秘秘不露面,到2015年时分居了。事实上他们2010年刚刚结婚,当时女儿莉亚(Leah)已经13岁了。温格是1949年生的,女儿则是1997年生的,48岁才养了个女儿,之前的感情一片空白,有人对他的性取向有推测,顺理成章。2010年的时候(也就是温格和太太结婚那年),他被《太阳报》记者拍到在巴黎和一名39岁的餐厅歌手索尼娅(Sonia)约会,文章写得十分香艳。这种事发生在任何人身上都是轩然大波,没想到温格的后院并未起火,太太没有一哭二闹三上吊不说,连他自己都并不否认。热闹总是越看越大,没有热闹看,很快就偃旗息鼓了。有好事者怀疑这位“索尼娅”是教授安排用来掩盖自己性取向的“烟雾弹”,真相如何只有天知地知。不过,放眼身边的英超球迷,弗格森和穆里尼奥的粉丝大多是“直男”,温格的球迷文艺中青年多,气质阴柔的多,对教授性向的怀疑大概来源于此吧。


温格的“拉链门”


温格的“拉链门”


温格在足坛笑傲一生,树敌无数却始终不曾言败。但他有一样一辈子赢不了的对手:大衣拉链。英国的冬季漫长而寒冷,场边执教肯定要常备一件大衣。温格看上去文质彬彬,执教风格还是蛮火爆的,经常要站起来指手画脚,碰到局面不利的时候还有大幅度的肢体动作。所以大衣的拉链拉上拉下是常事。阿森纳队以前的赞助商是以“钩子”为商标那家,不知是不是质量问题,拉链的设计总是跟不上温格的手脚,要么拉不上,要么拉不开。2014年球衣赞助商换成了用“猎豹”做商标,温格开心啊,专门上电视为新球衣做广告,还拿了件大衣示范,展示新赞助商拉链的质量。没想到新衣服穿了没几次,比赛中急火攻心,温格又要穿脱大衣,一拉,还是不灵光。看来温格的“拉链门”不是拉链质量有问题,而是他和拉链八字不合。他不适合穿运动大衣,哪位国内厂商给他做两件丝绵的中式棉袄,盘扣的那种,相信就不会有问题了。温格从阿森纳离职以后,很多人猜测他的去向,中超也是选项之一。如果教练来中国,记得不要发大衣给他,找个裁缝做中式棉袄,盘扣的。切切!



感谢,温格!


一名教练在同一支球队执教22年,本身已经是奇迹,何况他还创造过那么多好成绩、培养了那么多伟大的球星,并用自己的足球实践改变了英格兰乃至欧洲足球的生态。温格是独一无二的。这里写的只是几个片段,算是在汹涌的怀念大潮中的一点小花絮、几多小浪花吧。感谢温格在过去的漫长岁月中带给足球观众的快乐!


最近我还写了

“大块头”蒋云仙和《旧货摊》

东台路上“永不消逝的电波”

探访云南中路天蟾舞台隔壁隐藏的中央机关旧址

“窈窕风流杜十娘”背后的才子悲欢

关于F-1赛车的记忆碎片

湖心亭茶楼

熟悉的街角,南京西路夏令配克戏院旧址

寿宁路绝不是仅有小龙虾

弹词皇帝看大门

我爱吃黄鳝

江北夫妻相骂

筱声咪孙明来自生活的笑声

周柏春说书

1948年上海滩的芸芸众生

不留胡子的马克思长什么样?

1945年上海贫困家庭靠吃阳澄湖大闸蟹艰难度日?


IOS系统打赏专用:

欢迎扫描或长按以下二维码关注“老周望野眼”

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存